Chinese poem
轉調二郎神・二郎神(近來塞上,喜蠟)
by 劉克莊 (1187–1269)
近來塞上,喜蠟彈、羽書清省。 更萬竈分屯,百年和糴,慚傀而今半省。 蒙韃殘兵騎豬遁,永絕生猺侵省。 做個太平民,戴花身健,催租符省。 何幸。 行人來密,僉軍抽省。 但進有都俞,退無科瑣,不用依時出省。 子厚南宮,仲舒西掖,又報岑參東省。 趁此際、納祿懸車,亦爲大司農省。
Versos Chinese 劉克莊 轉調二郎神・二郎神(近來塞上,喜蠟)
Chinese poem
by 劉克莊 (1187–1269)
近來塞上,喜蠟彈、羽書清省。 更萬竈分屯,百年和糴,慚傀而今半省。 蒙韃殘兵騎豬遁,永絕生猺侵省。 做個太平民,戴花身健,催租符省。 何幸。 行人來密,僉軍抽省。 但進有都俞,退無科瑣,不用依時出省。 子厚南宮,仲舒西掖,又報岑參東省。 趁此際、納祿懸車,亦爲大司農省。