Chinese poem
水調歌頭(天地有中氣,第)
by 劉辰翁 (1232–1297)
天地有中氣,第一是中元。 新秋七七,月出河漢鬥牛間。 正是使君初度,如見中州河嶽,綠鬢又朱顏。 莖露一杯酒,清徹瑞人寰。 大暑退,潢潦淨,彩雲斑。 三壬三甲厚重,屹不動如山。 從此五風十雨,自可三年一日,香寢鎮獅蠻。 起舞願公壽,未可願公還。
Versos Chinese 劉辰翁 水調歌頭(天地有中氣,第)
Chinese poem
by 劉辰翁 (1232–1297)
天地有中氣,第一是中元。 新秋七七,月出河漢鬥牛間。 正是使君初度,如見中州河嶽,綠鬢又朱顏。 莖露一杯酒,清徹瑞人寰。 大暑退,潢潦淨,彩雲斑。 三壬三甲厚重,屹不動如山。 從此五風十雨,自可三年一日,香寢鎮獅蠻。 起舞願公壽,未可願公還。