Chinese poem
水調歌頭(明月隔千里,風)
by 劉辰翁 (1232–1297)
明月隔千里,風動帳紋開。 故人錦字如夢,夢轉雁初來。 倚遍西山朝爽,行過石頭舊渡,久別忽經懷。 不得與之語,日夕獨持杯。 調綠水,歌白雪,有心哉。 也知尻高啄俯,無計脫塵埃。 狗尾貂蟬滿座,貝帶鵕鸃弄粉,一輿一臣臺。 歲晚不如願,誰更忿灰堆。
Versos Chinese 劉辰翁 水調歌頭(明月隔千里,風)
Chinese poem
by 劉辰翁 (1232–1297)
明月隔千里,風動帳紋開。 故人錦字如夢,夢轉雁初來。 倚遍西山朝爽,行過石頭舊渡,久別忽經懷。 不得與之語,日夕獨持杯。 調綠水,歌白雪,有心哉。 也知尻高啄俯,無計脫塵埃。 狗尾貂蟬滿座,貝帶鵕鸃弄粉,一輿一臣臺。 歲晚不如願,誰更忿灰堆。