Chinese poem
沁園春(成佛生天,自是)
by 劉辰翁 (1232–1297)
成佛生天,自是兩途,任祖生先。 看二三大老,依稀吾榜,幾多新進,小少齊年。 紫陌相逢,青山獨往,倚杖鶴鳴聽布泉。 百年裏,但兒時難得,老後依然。 吾牛已不耕田。 更雨滑泥深自在鞭。 嘆十年波浪,悠悠何補,三生石上,種種無緣。 白髮來呵,朱顏去也,一曲狂歌落酒邊。 誰似我,似官奴出籍,散聖安禪。
Versos Chinese 劉辰翁 沁園春(成佛生天,自是)
Chinese poem
by 劉辰翁 (1232–1297)
成佛生天,自是兩途,任祖生先。 看二三大老,依稀吾榜,幾多新進,小少齊年。 紫陌相逢,青山獨往,倚杖鶴鳴聽布泉。 百年裏,但兒時難得,老後依然。 吾牛已不耕田。 更雨滑泥深自在鞭。 嘆十年波浪,悠悠何補,三生石上,種種無緣。 白髮來呵,朱顏去也,一曲狂歌落酒邊。 誰似我,似官奴出籍,散聖安禪。