Chinese poem
疏影(香篝素被)
by 劉辰翁 (1232–1297)
香篝素被。 聽花犯低低,瑤花開未。 長記那時,熾炭圍爐,瘦妻換酒行試。 當家人在銷金帳,約莫是、打圍歸際。 又誰知、別憶烹茶,冷落故家愁思。 聞道滕驕巽懶,今朝待檄與,翻雲鬚易。 白白不成,又不教晴,做盡黃昏情味。 銀河本是冰冰底。 怎忍向、東風成水。 待滿城、玉宇瓊樓,卻報臥廬人起。
Chinese poem
by 劉辰翁 (1232–1297)
香篝素被。 聽花犯低低,瑤花開未。 長記那時,熾炭圍爐,瘦妻換酒行試。 當家人在銷金帳,約莫是、打圍歸際。 又誰知、別憶烹茶,冷落故家愁思。 聞道滕驕巽懶,今朝待檄與,翻雲鬚易。 白白不成,又不教晴,做盡黃昏情味。 銀河本是冰冰底。 怎忍向、東風成水。 待滿城、玉宇瓊樓,卻報臥廬人起。