Chinese poem
賀新郎（曉印霜花步）
by 劉過 (1154–1206)
曉印霜花步。 夢半醒、扶上雕鞍，馬嘶人去。 嵐溼青絲雙轡冷，緩鞚野梅江路。 聽畫角，吹殘更鼓。 悲壯寒聲撩客恨，甚貂裘、重擁愁無數。 霜月白，照離緒。 青樓回首家何處。 早山遙、水闊天低，斷腸煙樹。 誰念天涯牢落況，輕負暖煙濃雨。 記酒醒、香銷時語。 客裏歸韉須早發，怕天寒、風急相思苦。 應爲我，翠眉聚。
Chinese poem
by 劉過 (1154–1206)
曉印霜花步。 夢半醒、扶上雕鞍，馬嘶人去。 嵐溼青絲雙轡冷，緩鞚野梅江路。 聽畫角，吹殘更鼓。 悲壯寒聲撩客恨，甚貂裘、重擁愁無數。 霜月白，照離緒。 青樓回首家何處。 早山遙、水闊天低，斷腸煙樹。 誰念天涯牢落況，輕負暖煙濃雨。 記酒醒、香銷時語。 客裏歸韉須早發，怕天寒、風急相思苦。 應爲我，翠眉聚。