Chinese poem
關門望華山
by 劉長卿 (710–785)
客路瞻太華,三峰高際天。 夏雲亙百里,合沓遙相連。 雷雨飛半腹,太陽在其巔。 翠微關上近,瀑布林梢懸。 愛此衆容秀,能令西望偏。 徘徊忘暝色,泱漭成陰煙。 會是朝百靈,亦聞會羣仙。 瓊漿豈易挹,毛女非空傳。 髣髴仍佇想,幽期如眼前。 金天有青廟,松柏隱蒼然。
Chinese poem
by 劉長卿 (710–785)
客路瞻太華,三峰高際天。 夏雲亙百里,合沓遙相連。 雷雨飛半腹,太陽在其巔。 翠微關上近,瀑布林梢懸。 愛此衆容秀,能令西望偏。 徘徊忘暝色,泱漭成陰煙。 會是朝百靈,亦聞會羣仙。 瓊漿豈易挹,毛女非空傳。 髣髴仍佇想,幽期如眼前。 金天有青廟,松柏隱蒼然。