Chinese poem
夜合花(柳暝河橋,鶯晴)
by 吳文英 (1200–1260)
柳暝河橋,鶯晴臺苑,短策頻惹春香。 當時夜泊,溫柔便入深鄉。 詞韻窄,酒杯長。 翦蠟花、壺箭催忙。 共追遊處,凌波翠陌,連棹橫塘。 十年一夢淒涼。 似西湖燕去,吳館巢荒。 重來萬感,依前喚酒銀罌。 溪雨急,岸花狂。 趁殘鴉、飛過蒼茫。 故人樓上,憑誰指與,芳草斜陽。
Versos Chinese 吳文英 夜合花(柳暝河橋,鶯晴)
Chinese poem
by 吳文英 (1200–1260)
柳暝河橋,鶯晴臺苑,短策頻惹春香。 當時夜泊,溫柔便入深鄉。 詞韻窄,酒杯長。 翦蠟花、壺箭催忙。 共追遊處,凌波翠陌,連棹橫塘。 十年一夢淒涼。 似西湖燕去,吳館巢荒。 重來萬感,依前喚酒銀罌。 溪雨急,岸花狂。 趁殘鴉、飛過蒼茫。 故人樓上,憑誰指與,芳草斜陽。