Chinese poem
滿江紅(拍碎紅牙,一聲)
by 呂勝己
拍碎紅牙,一聲上、梁塵暗落。 紈扇掩、雛鶯葉下,巧呈綽約。 字字只愁郎幸淺,聲聲似怨年華薄。 坐中人、相顧感幽懷,添蕭索。 歌暫闋,杯交錯。 人又去,情懷滬。 那堪聽風雨,渭城吹角。 去去已離閩嶺路,行行漸近滕王閣。 便無情、山海會相逢,堅心著。
Versos Chinese 呂勝己 滿江紅(拍碎紅牙,一聲)
Chinese poem
by 呂勝己
拍碎紅牙,一聲上、梁塵暗落。 紈扇掩、雛鶯葉下,巧呈綽約。 字字只愁郎幸淺,聲聲似怨年華薄。 坐中人、相顧感幽懷,添蕭索。 歌暫闋,杯交錯。 人又去,情懷滬。 那堪聽風雨,渭城吹角。 去去已離閩嶺路,行行漸近滕王閣。 便無情、山海會相逢,堅心著。