Chinese poem
綠頭鴨・多麗(隴頭泉,未到隴)
by 周格非
隴頭泉,未到隴下輕分。 一聲聲、淒涼嗚咽,豈堪側耳重聞。 細思量、那時攜手,畫樓高、簾幕黃昏。 月不長圓,雲多輕散,天應偏妒有情人。 自別後、小窗幽院,無處不消魂。 羅衣上,殘妝未減,猶帶啼痕。 自一從、瓶沈簪折,杳知欲見無因。 也渾疑、事如春夢,又只愁、人是朝雲。 破境分來,朱弦斷後,不堪獨自對芳樽。 試與問,多才誰更,匹配得文君。 須知道,東陽瘦損,不爲傷春。
Versos Chinese 周格非 綠頭鴨・多麗(隴頭泉,未到隴)
Chinese poem
by 周格非
隴頭泉,未到隴下輕分。 一聲聲、淒涼嗚咽,豈堪側耳重聞。 細思量、那時攜手,畫樓高、簾幕黃昏。 月不長圓,雲多輕散,天應偏妒有情人。 自別後、小窗幽院,無處不消魂。 羅衣上,殘妝未減,猶帶啼痕。 自一從、瓶沈簪折,杳知欲見無因。 也渾疑、事如春夢,又只愁、人是朝雲。 破境分來,朱弦斷後,不堪獨自對芳樽。 試與問,多才誰更,匹配得文君。 須知道,東陽瘦損,不爲傷春。