Chinese poem
瑞鶴仙(暖煙籠細柳)
by 周邦彥 (1056–1121)
暖煙籠細柳。 弄萬縷千絲,年年春色。 晴風蕩無際,濃於酒、偏醉情人調客。 闌干倚處,度花香、微散酒力。 對重門半掩,黃昏淡月,院宇深寂。 愁極。 因思前事,洞房佳宴,正值寒食。 尋芳遍賞,金谷裏,銅駝陌。 到而今、魚雁沈沈無信,天涯常是淚滴。 早歸來,雲館深處,那人正憶。
Chinese poem
by 周邦彥 (1056–1121)
暖煙籠細柳。 弄萬縷千絲,年年春色。 晴風蕩無際,濃於酒、偏醉情人調客。 闌干倚處,度花香、微散酒力。 對重門半掩,黃昏淡月,院宇深寂。 愁極。 因思前事,洞房佳宴,正值寒食。 尋芳遍賞,金谷裏,銅駝陌。 到而今、魚雁沈沈無信,天涯常是淚滴。 早歸來,雲館深處,那人正憶。