Chinese poem
齊天樂(庾郎先自吟愁賦)
by 姜夔 (1155–1221)
庾郎先自吟愁賦。 悽悽更聞私語。 露溼銅鋪,苔侵石井,都是曾聽伊處。 哀音似訴。 正思婦無眠,起尋機杼。 曲曲屏山,夜涼獨自甚情緒。 西窗又吹暗雨。 爲誰頻斷續,相和砧杵。 候館迎秋,離宮吊月,別有傷心無數。 豳詩漫與。 笑籬落呼燈,世間兒女。 寫入琴絲,一聲聲更苦。
Versos Chinese 姜夔 齊天樂(庾郎先自吟愁賦)
Chinese poem
by 姜夔 (1155–1221)
庾郎先自吟愁賦。 悽悽更聞私語。 露溼銅鋪,苔侵石井,都是曾聽伊處。 哀音似訴。 正思婦無眠,起尋機杼。 曲曲屏山,夜涼獨自甚情緒。 西窗又吹暗雨。 爲誰頻斷續,相和砧杵。 候館迎秋,離宮吊月,別有傷心無數。 豳詩漫與。 笑籬落呼燈,世間兒女。 寫入琴絲,一聲聲更苦。