Chinese poem
早秋望華清宮樹因以成詠
by 常衮 (729–783)
可憐雲木叢,滿禁碧濛濛。 色潤靈泉近,險清輦路通。 玉壇標八桂,金井識雙桐。 交映凝寒露,相和起夜風。 數枝盤石上,幾葉落雲中。 燕拂宜秋霽,蟬鳴覺晝空。 翠屏更隱見,珠綴共玲瓏。 雷雨生成早,樵蘇禁令雄。 野藤高助綠,仙果迥呈紅。 惆悵繚垣暮,茲山聞暗蟲。
Chinese poem
by 常衮 (729–783)
可憐雲木叢,滿禁碧濛濛。 色潤靈泉近,險清輦路通。 玉壇標八桂,金井識雙桐。 交映凝寒露,相和起夜風。 數枝盤石上,幾葉落雲中。 燕拂宜秋霽,蟬鳴覺晝空。 翠屏更隱見,珠綴共玲瓏。 雷雨生成早,樵蘇禁令雄。 野藤高助綠,仙果迥呈紅。 惆悵繚垣暮,茲山聞暗蟲。