Chinese poem
朗月行
by 張漸 (784–845)
朗月照簾幌,清夜有餘姿。 洞房怨孤枕,挾琴愛前墀。 萱草已數葉,梨花復徧枝。 去歲草始榮,與君新相知。 今年花未落,誰分生別離。 代情難重論,人事好乖移。 合比月華滿,分同月易虧。 虧月當再圓,人別星隕天。 吾欲竟此曲,意深不可傳。 歎息孤鸞鳥,傷心明鏡前。
Chinese poem
by 張漸 (784–845)
朗月照簾幌,清夜有餘姿。 洞房怨孤枕,挾琴愛前墀。 萱草已數葉,梨花復徧枝。 去歲草始榮,與君新相知。 今年花未落,誰分生別離。 代情難重論,人事好乖移。 合比月華滿,分同月易虧。 虧月當再圓,人別星隕天。 吾欲竟此曲,意深不可傳。 歎息孤鸞鳥,傷心明鏡前。