Chinese poem
淒涼犯(西風暗翦荷衣碎)
by 張炎 (1248–1320)
西風暗翦荷衣碎,柔絲不解重緝。 荒煙斷浦,晴暉歷亂,半山搖碧。 悠悠望極。 忍獨聽、秋聲漸急。 更憐他、蕭條柳發,相與動秋色。 老態今如此,猶自留連,醉筇遊屐。 不堪瘦影,渺天涯、盡成行客。 因甚忘歸,謾吹裂、山陽夜笛。 夢三十六陂流水,去未得。
Versos Chinese 張炎 淒涼犯(西風暗翦荷衣碎)
Chinese poem
by 張炎 (1248–1320)
西風暗翦荷衣碎,柔絲不解重緝。 荒煙斷浦,晴暉歷亂,半山搖碧。 悠悠望極。 忍獨聽、秋聲漸急。 更憐他、蕭條柳發,相與動秋色。 老態今如此,猶自留連,醉筇遊屐。 不堪瘦影,渺天涯、盡成行客。 因甚忘歸,謾吹裂、山陽夜笛。 夢三十六陂流水,去未得。