Chinese poem
滿江紅(老子今年,多準)
by 張炎 (1248–1320)
老子今年,多準備、吟箋賦筆。 還自喜、錦囊添富,頓非疇昔。 書冊琴棋清隊仗,雲山水竹閒蹤跡。 任醉筇、遊屐過平生,千年客。 回首夢,東隅失。 乘興去,桑榆得。 且怡然一笑,探梅消息。 天下神仙何處有,神仙只向人間覓。 折梅花、橫掛酒壺歸,白鷗識。
Versos Chinese 張炎 滿江紅(老子今年,多準)
Chinese poem
by 張炎 (1248–1320)
老子今年,多準備、吟箋賦筆。 還自喜、錦囊添富,頓非疇昔。 書冊琴棋清隊仗,雲山水竹閒蹤跡。 任醉筇、遊屐過平生,千年客。 回首夢,東隅失。 乘興去,桑榆得。 且怡然一笑,探梅消息。 天下神仙何處有,神仙只向人間覓。 折梅花、橫掛酒壺歸,白鷗識。