Chinese poem
岳州行郡竹籬
by 張說 (663–730)
山郡不溝郭,荒居無翳壅。 愛人忠主利,善守閉爲勇。 苟非小勤瘁,安得期逸寵。 版築恐土疎,襄城嫌役重。 藩柵聊可固,筠篁近易奉。 差池截浦沙,繚繞緣隈壠。 矗似長雲亙,森如高戟聳。 預絕豺狼憂,知免牛羊恐。 閭里寬矯步,榛叢恣踏踵。 始果遊處心,終日成閑拱。
Chinese poem
by 張說 (663–730)
山郡不溝郭,荒居無翳壅。 愛人忠主利,善守閉爲勇。 苟非小勤瘁,安得期逸寵。 版築恐土疎,襄城嫌役重。 藩柵聊可固,筠篁近易奉。 差池截浦沙,繚繞緣隈壠。 矗似長雲亙,森如高戟聳。 預絕豺狼憂,知免牛羊恐。 閭里寬矯步,榛叢恣踏踵。 始果遊處心,終日成閑拱。