Chinese poem
沁園春(歲在永和,癸丑)
by 方岳 (1442–)
歲在永和,癸丑暮春,修禊蘭亭。 有崇山峻嶺,茂林修竹,清流湍激,映帶山陰。 曲水流觴,羣賢畢至,是日風和天氣清。 亦足以,供一觴一詠,暢敘幽情。 悲夫一世之人。 或放浪形骸遇所欣。 雖快然自足,終期於盡,老之將至,後視猶今。 隨事情遷,所之既倦,俯仰之間跡已陳。 興懷也,將後之覽者,有感斯文。
Versos Chinese 方岳 沁園春(歲在永和,癸丑)
Chinese poem
by 方岳 (1442–)
歲在永和,癸丑暮春,修禊蘭亭。 有崇山峻嶺,茂林修竹,清流湍激,映帶山陰。 曲水流觴,羣賢畢至,是日風和天氣清。 亦足以,供一觴一詠,暢敘幽情。 悲夫一世之人。 或放浪形骸遇所欣。 雖快然自足,終期於盡,老之將至,後視猶今。 隨事情遷,所之既倦,俯仰之間跡已陳。 興懷也,將後之覽者,有感斯文。