Chinese poem
巡省途次上黨舊宮賦
by 明皇帝 (569–617)
三千初擊浪,九萬欲摶空。 天地猶驚否,陰陽始遇蒙。 存貞期歷試,佐貳佇昭融。 多謝時康理,良慙實賴功。 長懷問鼎氣,夙負拔山雄。 不學劉琨舞,先歌漢祖風。 英髦既包括,豪傑自牢籠。 人事一朝異,謳歌四海同。 如何昔朱邸,今此作離宮? 雁沼澄瀾翠,猿巖落照紅。 小山秋桂馥,長坂舊蘭叢。 即是淹留處,乘歡樂未窮。
Chinese poem
by 明皇帝 (569–617)
三千初擊浪,九萬欲摶空。 天地猶驚否,陰陽始遇蒙。 存貞期歷試,佐貳佇昭融。 多謝時康理,良慙實賴功。 長懷問鼎氣,夙負拔山雄。 不學劉琨舞,先歌漢祖風。 英髦既包括,豪傑自牢籠。 人事一朝異,謳歌四海同。 如何昔朱邸,今此作離宮? 雁沼澄瀾翠,猿巖落照紅。 小山秋桂馥,長坂舊蘭叢。 即是淹留處,乘歡樂未窮。