Chinese poem
尉遲杯(去年時)
by 晁補之 (1053–1110)
去年時。 正愁絕,過卻紅杏飛。 沈吟杏子青時。 追悔負好花枝。 今年又春到,傍小闌、日日數花期。 花有信,人卻無憑,故教芳意遲遲。 及至待得融怡。 未攀條拈蕊,已嘆春歸。 怎得春如天不老,更教花與月相隨。 都將命、拼與酬花,似峴山、落日客猶迷。 盡歸路,拍手攔街,笑人沈醉如泥。
Chinese poem
by 晁補之 (1053–1110)
去年時。 正愁絕,過卻紅杏飛。 沈吟杏子青時。 追悔負好花枝。 今年又春到,傍小闌、日日數花期。 花有信,人卻無憑,故教芳意遲遲。 及至待得融怡。 未攀條拈蕊,已嘆春歸。 怎得春如天不老,更教花與月相隨。 都將命、拼與酬花,似峴山、落日客猶迷。 盡歸路,拍手攔街,笑人沈醉如泥。