Chinese poem
綠頭鴨・多麗(新秋近,晉公別)
by 晁補之 (1053–1110)
新秋近,晉公別館開筵。 喜清時、銜杯樂聖,未饒綠野堂邊。 繡屏深、麗人乍出,坐中雷雨起鵾弦。 花暖間關,冰凝幽咽,寶釵搖動墜金鈿。 未彈了、昭君遺怨,四坐已悽然。 西風裏、香街駐馬,嬉笑微傳。 算從來、司空慣,斷腸初對雲鬟。 夜將闌、井梧下葉,砌蛩收響悄林蟬。 賴得多愁,潯陽司馬,當時不在綺筵前。 競歎賞、檀槽倚困,沈醉到觥船。 芳春調、紅英翠萼,重變新妍。
Versos Chinese 晁補之 綠頭鴨・多麗(新秋近,晉公別)
Chinese poem
by 晁補之 (1053–1110)
新秋近,晉公別館開筵。 喜清時、銜杯樂聖,未饒綠野堂邊。 繡屏深、麗人乍出,坐中雷雨起鵾弦。 花暖間關,冰凝幽咽,寶釵搖動墜金鈿。 未彈了、昭君遺怨,四坐已悽然。 西風裏、香街駐馬,嬉笑微傳。 算從來、司空慣,斷腸初對雲鬟。 夜將闌、井梧下葉,砌蛩收響悄林蟬。 賴得多愁,潯陽司馬,當時不在綺筵前。 競歎賞、檀槽倚困,沈醉到觥船。 芳春調、紅英翠萼,重變新妍。