Chinese poem
鬥百草(別日常多,會時)
by 晁補之 (1053–1110)
別日常多,會時常少天難曉。 正喜花開,又愁花謝,春也似人易老。 慘無言、念舊日朱顏,清歡莫笑。 便苒苒如雲,霏霏似雨,去無音耗。 追想牆頭梅下,門裏桃邊,名利爲伊都忘了。 血寫香箋,淚封羅帕,記三日、離腸恨攪。 如今事,十二樓空憑誰到。 此情悄。 擬回船、武陵路杳。
Versos Chinese 晁補之 鬥百草(別日常多,會時)
Chinese poem
by 晁補之 (1053–1110)
別日常多,會時常少天難曉。 正喜花開,又愁花謝,春也似人易老。 慘無言、念舊日朱顏,清歡莫笑。 便苒苒如雲,霏霏似雨,去無音耗。 追想牆頭梅下,門裏桃邊,名利爲伊都忘了。 血寫香箋,淚封羅帕,記三日、離腸恨攪。 如今事,十二樓空憑誰到。 此情悄。 擬回船、武陵路杳。