Chinese poem
水調歌頭(天宇著垂象,日)
by 朱敦儒 (1081–1159)
天宇著垂象,日月共迴旋。 因何明月,偏被指點古來傳。 浪語修成七寶,漫說霓裳九奏,阿姊最嬋娟。 憤激書青奏,伏願聽臣言。 詔六丁,驅狡兔,屏癡蟾。 移根老桂,種在歷歷白榆邊。 深鎖廣寒宮殿,不許姮娥歌舞,按次守星躔。 永使無虧缺,長對日團圓。
Versos Chinese 朱敦儒 水調歌頭(天宇著垂象,日)
Chinese poem
by 朱敦儒 (1081–1159)
天宇著垂象,日月共迴旋。 因何明月,偏被指點古來傳。 浪語修成七寶,漫說霓裳九奏,阿姊最嬋娟。 憤激書青奏,伏願聽臣言。 詔六丁,驅狡兔,屏癡蟾。 移根老桂,種在歷歷白榆邊。 深鎖廣寒宮殿,不許姮娥歌舞,按次守星躔。 永使無虧缺,長對日團圓。