Chinese poem
驀山溪(金柔火老,欲避)
by 李之儀 (1048–1117)
金柔火老,欲避幾無地。 誰借一檐風,鎖幽香、愔愔清邃。 瑤階珠砌,如膜遇金篦,流水外,落花前,豈是人能致。 擘鱗泛玉,笑語皆真類。 惆悵月邊人,駕雲軿、何方適意。 麼弦咽處,空感舊時聲,蘭易歇,恨偏長,魂斷成何事。
Versos Chinese 李之儀 驀山溪(金柔火老,欲避)
Chinese poem
by 李之儀 (1048–1117)
金柔火老,欲避幾無地。 誰借一檐風,鎖幽香、愔愔清邃。 瑤階珠砌,如膜遇金篦,流水外,落花前,豈是人能致。 擘鱗泛玉,笑語皆真類。 惆悵月邊人,駕雲軿、何方適意。 麼弦咽處,空感舊時聲,蘭易歇,恨偏長,魂斷成何事。