Chinese poem
八聲甘州(問孀娥、僝僽厭)
by 李曾伯
問孀娥、僝僽厭看人,唯復厭人看。 正涼宵準擬,招延素魄,慰藉蒼顏。 廉纖梧桐細雨,吹徹玉簫寒。 彷彿山河影,只在雲端。 又似去年今夕,枉教人愁悵,立盡闌干。 想菱花塵匣,憔悴女乘鸞。 恨無從、一登天柱,約賓朋、隨分薦清歡。 持杯祝,老蟾無恙,留待明年。
Versos Chinese 李曾伯 八聲甘州(問孀娥、僝僽厭)
Chinese poem
by 李曾伯
問孀娥、僝僽厭看人,唯復厭人看。 正涼宵準擬,招延素魄,慰藉蒼顏。 廉纖梧桐細雨,吹徹玉簫寒。 彷彿山河影,只在雲端。 又似去年今夕,枉教人愁悵,立盡闌干。 想菱花塵匣,憔悴女乘鸞。 恨無從、一登天柱,約賓朋、隨分薦清歡。 持杯祝,老蟾無恙,留待明年。