Chinese poem
張公洞
by 李栖筠 (719–776)
一徑深窈窕,上升翠微中。 忽然靈洞前,日月開仙宮。 道士十二人,往還馭清風。 焚香入深洞,巨石如虛空。 夙夜備蘋藻,詔書祠張公。 五雲何裴回,玄鶴下蒼穹。 我本道門子,願言出塵籠。 掃除方寸間,幾與神靈通。 宿昔勤夢想,契之在深衷。 遲迴將不還,章綬擊我躬。 稽首謝真侶,辭滿歸崆峒。
Chinese poem
by 李栖筠 (719–776)
一徑深窈窕,上升翠微中。 忽然靈洞前,日月開仙宮。 道士十二人,往還馭清風。 焚香入深洞,巨石如虛空。 夙夜備蘋藻,詔書祠張公。 五雲何裴回,玄鶴下蒼穹。 我本道門子,願言出塵籠。 掃除方寸間,幾與神靈通。 宿昔勤夢想,契之在深衷。 遲迴將不還,章綬擊我躬。 稽首謝真侶,辭滿歸崆峒。