Chinese poem
梁州令(紅杏牆頭樹)
by 歐陽修 (1007–1072)
紅杏牆頭樹。 紫萼香心初吐。 新年花發舊時枝,徘徊千繞,獨共東風語。 陽臺一夢如雲雨。 爲問今何處。 離情別恨多少,條條結向垂楊縷。 此事難分付。 初心本誰先許。 竊香解佩兩沈沈,知他而今,記得當初否。 誰教薄倖輕相誤。 不信道、相思苦。 如今卻恁空追悔,元來也會憶人去。
Chinese poem
by 歐陽修 (1007–1072)
紅杏牆頭樹。 紫萼香心初吐。 新年花發舊時枝,徘徊千繞,獨共東風語。 陽臺一夢如雲雨。 爲問今何處。 離情別恨多少,條條結向垂楊縷。 此事難分付。 初心本誰先許。 竊香解佩兩沈沈,知他而今,記得當初否。 誰教薄倖輕相誤。 不信道、相思苦。 如今卻恁空追悔,元來也會憶人去。