Chinese poem
宴山亭・燕山亭(微雨斑斑,暈溼)
by 王之道 (1093–1169)
微雨斑斑,暈溼海棠,漸覺燕脂紅褪。 遲日短垣,嬌怯和風,搖曳一成春困。 玉軟酴酥,扶不起、晚妝慵整。 愁恨。 對佳時媚景,可堪重省。 曾約小桃新燕,有蜂媒蝶使,爲傳芳信。 西蜀杜郎,東坡蘇老,道也道應難盡。 一朵風流,雅稱且、鳳翹雲鬢。 相映。 眉拂黛、梅腮弄粉。
Versos Chinese 王之道 宴山亭・燕山亭(微雨斑斑,暈溼)
Chinese poem
by 王之道 (1093–1169)
微雨斑斑,暈溼海棠,漸覺燕脂紅褪。 遲日短垣,嬌怯和風,搖曳一成春困。 玉軟酴酥,扶不起、晚妝慵整。 愁恨。 對佳時媚景,可堪重省。 曾約小桃新燕,有蜂媒蝶使,爲傳芳信。 西蜀杜郎,東坡蘇老,道也道應難盡。 一朵風流,雅稱且、鳳翹雲鬢。 相映。 眉拂黛、梅腮弄粉。