Chinese poem
水龍吟(魏臺長樂坊西)
by 王安中 (1076–1134)
魏臺長樂坊西,畫橋倒影煙堤遠。 東風與染,揉藍春水,灣環清淺。 浴鷺翹莎,戲魚吹絮,落紅漂卷。 爲遊人盛蹤,蘭舟彩舫,飛輕棹、凌波面。 樂事年來乍見。 趁旌旗、谷鶯嬌囀。 追隨況有,疏簾珠袖,濃香紺幰。 蕭寺高亭,茂林斜照,且留芳宴。 看韶華爛向,尊前放手,作梨花晚。
Versos Chinese 王安中 水龍吟(魏臺長樂坊西)
Chinese poem
by 王安中 (1076–1134)
魏臺長樂坊西,畫橋倒影煙堤遠。 東風與染,揉藍春水,灣環清淺。 浴鷺翹莎,戲魚吹絮,落紅漂卷。 爲遊人盛蹤,蘭舟彩舫,飛輕棹、凌波面。 樂事年來乍見。 趁旌旗、谷鶯嬌囀。 追隨況有,疏簾珠袖,濃香紺幰。 蕭寺高亭,茂林斜照,且留芳宴。 看韶華爛向,尊前放手,作梨花晚。