Chinese poem
新樂府 黑潭龍 疾貪吏也
by 白居易
黑潭水深黑如墨,傳有神龍人不識。 潭上架屋官立祠,龍不能神人神之。 豐凶水旱與疾疫,鄉里皆言龍所爲。 家家養豚漉清酒,朝祈暮賽依巫口。 神之來兮風飄飄,紙錢動兮錦傘搖。 神之去兮風亦靜,香火滅兮杯盤冷。 肉堆潭岸石,酒潑廟前草。 不知龍神享幾多,林鼠山狐長醉飽。 狐何幸,豚何辜,年年殺豚將餧狐。 狐假龍神食豚盡,九重泉底龍知無。
Versos Chinese 白居易 新樂府 黑潭龍 疾貪吏也
Chinese poem
by 白居易
黑潭水深黑如墨,傳有神龍人不識。 潭上架屋官立祠,龍不能神人神之。 豐凶水旱與疾疫,鄉里皆言龍所爲。 家家養豚漉清酒,朝祈暮賽依巫口。 神之來兮風飄飄,紙錢動兮錦傘搖。 神之去兮風亦靜,香火滅兮杯盤冷。 肉堆潭岸石,酒潑廟前草。 不知龍神享幾多,林鼠山狐長醉飽。 狐何幸,豚何辜,年年殺豚將餧狐。 狐假龍神食豚盡,九重泉底龍知無。