Chinese poem
自覺二首 二
by 白居易
朝哭心所愛,暮哭心所親。 親愛零落盡,安用身獨存。 幾許平生歡,無限骨肉恩。 結爲腸間痛,聚作鼻頭辛。 悲來四支緩,泣盡雙眸昏。 所以年四十,心如七十人。 我聞浮屠教,中有解脫門。 置心爲止水,視身如浮雲。 斗擻垢穢衣,度脫生死輪。 胡爲戀此苦,不去猶逡巡。 迴念發弘願,願此見在身。 但受過去報,不結將來因。 誓以智慧水,永洗煩惱塵。 不將恩愛子,更種悲憂根。
Chinese poem
by 白居易
朝哭心所愛,暮哭心所親。 親愛零落盡,安用身獨存。 幾許平生歡,無限骨肉恩。 結爲腸間痛,聚作鼻頭辛。 悲來四支緩,泣盡雙眸昏。 所以年四十,心如七十人。 我聞浮屠教,中有解脫門。 置心爲止水,視身如浮雲。 斗擻垢穢衣,度脫生死輪。 胡爲戀此苦,不去猶逡巡。 迴念發弘願,願此見在身。 但受過去報,不結將來因。 誓以智慧水,永洗煩惱塵。 不將恩愛子,更種悲憂根。