Chinese poem
鄉試後自鞏還田家因謝鄰友見過之作
by 盧象 (1600–1639)
雞鳴出東邑,馬倦登南巒。 落日見桑柘,翳然丘中寒。 鄰家多舊識,投暝來相看。 且問春稅苦,兼陳行路難。 園場近陰壑,草木易凋殘。 峰晴雪猶積,澗深冰已團。 浮名知何用,歲晏不成歡。 置酒共君飲,當歌聊自寬。
Versos Chinese 盧象 鄉試後自鞏還田家因謝鄰友見過之作
Chinese poem
by 盧象 (1600–1639)
雞鳴出東邑,馬倦登南巒。 落日見桑柘,翳然丘中寒。 鄰家多舊識,投暝來相看。 且問春稅苦,兼陳行路難。 園場近陰壑,草木易凋殘。 峰晴雪猶積,澗深冰已團。 浮名知何用,歲晏不成歡。 置酒共君飲,當歌聊自寬。