Chinese poem
酹江月・念奴嬌(浮生有幾,嘆歡)
by 范成大 (1126–1193)
浮生有幾,嘆歡娛常少,憂愁相屬。 富貴功名皆由命,何必區區僕僕。 燕蝠塵中,雞蟲影裏,見了還追逐。 山間林下,幾人真個幽獨。 誰似當年嚴君,故人龍袞,獨抱羊裘宿。 試把漁竿都掉了,百種千般拘束。 兩岸煙林,半溪山影,此處無榮辱。 荒臺遺像,至今嗟詠不足。
Versos Chinese 范成大 酹江月・念奴嬌(浮生有幾,嘆歡)
Chinese poem
by 范成大 (1126–1193)
浮生有幾,嘆歡娛常少,憂愁相屬。 富貴功名皆由命,何必區區僕僕。 燕蝠塵中,雞蟲影裏,見了還追逐。 山間林下,幾人真個幽獨。 誰似當年嚴君,故人龍袞,獨抱羊裘宿。 試把漁竿都掉了,百種千般拘束。 兩岸煙林,半溪山影,此處無榮辱。 荒臺遺像,至今嗟詠不足。