Chinese poem
飛雪滿羣山(冰結金壺,寒生)
by 蔡伸 (1088–1156)
冰結金壺,寒生羅幕,夜闌霜月侵門。 翠筠敲竹,疏梅弄影,數聲雁過南雲。 酒醒敧粲枕,愴猶有、殘妝淚痕。 繡衾孤擁,餘香未減,猶是那時燻。 長記得、扁舟尋舊約,聽小窗風雨,燈火昏昏。 錦裀才展,瓊簽報曙,寶釵又是輕分。 黯然攜手處,倚朱箔、愁凝黛顰。 夢迴雲散,山遙水遠空斷魂。
Versos Chinese 蔡伸 飛雪滿羣山(冰結金壺,寒生)
Chinese poem
by 蔡伸 (1088–1156)
冰結金壺,寒生羅幕,夜闌霜月侵門。 翠筠敲竹,疏梅弄影,數聲雁過南雲。 酒醒敧粲枕,愴猶有、殘妝淚痕。 繡衾孤擁,餘香未減,猶是那時燻。 長記得、扁舟尋舊約,聽小窗風雨,燈火昏昏。 錦裀才展,瓊簽報曙,寶釵又是輕分。 黯然攜手處,倚朱箔、愁凝黛顰。 夢迴雲散,山遙水遠空斷魂。