Chinese poem
新荷葉(雨細梅黃,去年)
by 趙彥端 (1121–1175)
雨細梅黃,去年雙燕還歸。 多少繁紅,盡隨蝶舞蜂飛。 陰濃綠暗,正麥秋、猶衣羅衣。 香凝瀋水,雅宜簾幕重圍。 繡扇仍攜。 花枝塵染芳菲。 遙想當時,故交往往人非。 天涯再見,悅情話、景仰清徽。 可人懷抱,晚期蓮社相依。
Versos Chinese 趙彥端 新荷葉(雨細梅黃,去年)
Chinese poem
by 趙彥端 (1121–1175)
雨細梅黃,去年雙燕還歸。 多少繁紅,盡隨蝶舞蜂飛。 陰濃綠暗,正麥秋、猶衣羅衣。 香凝瀋水,雅宜簾幕重圍。 繡扇仍攜。 花枝塵染芳菲。 遙想當時,故交往往人非。 天涯再見,悅情話、景仰清徽。 可人懷抱,晚期蓮社相依。