Chinese poem
滿江紅(漢水東流,都洗)
by 辛棄疾 (1140–1207)
漢水東流,都洗盡、髭鬍膏血。 人盡說、君家飛將,舊時英烈。 破敵金城雷過耳,談兵玉帳冰生頰。 想王郎、結髮賦從戎,傳遺業。 腰間劍,聊彈鋏。 尊中酒,堪爲別。 況故人新擁,漢壇旌節。 馬革裹屍當自誓,蛾眉伐性休重說。 但從今、記取楚樓風,裴臺月。
Versos Chinese 辛棄疾 滿江紅(漢水東流,都洗)
Chinese poem
by 辛棄疾 (1140–1207)
漢水東流,都洗盡、髭鬍膏血。 人盡說、君家飛將,舊時英烈。 破敵金城雷過耳,談兵玉帳冰生頰。 想王郎、結髮賦從戎,傳遺業。 腰間劍,聊彈鋏。 尊中酒,堪爲別。 況故人新擁,漢壇旌節。 馬革裹屍當自誓,蛾眉伐性休重說。 但從今、記取楚樓風,裴臺月。