Freye Uebersetzung

Kein Unglück ist, es muß dem Weisen dienen; Den großen Satz: die Menschen sind Maschinen, Fand la Mettrie, mit alle seinem Witze, Doch eher nicht, als in des Fiebers Hitze.