Italian poem
Per quel signor, che'n croce posto fu
by Castruccio Castracani degli Antelminelli (1281–1328)
Per quel signor, che ’n croce posto fu sul monticel, dove morte sostenne, io ti farò parer de l’«u» un «enne», un «esse» e un «ti» ed un «pi» ed un «cu». Castruccio la moneta non toccu, anzi la spese come si convenne: e vidi un altro, che giá in man la tenne, per tenerla serrata, coni’ fai tu. Ma guarda che mai piú t’avvenga fatto, ché un’altra volta non ti sarei pio, e paghere’ti d’ogni tuo misfatto. Se del prestar diventerai restio, mai non verrò piú a te per accatto: anzi terrò del tuo come del mio.