Italian poem
XLV (E poi semo sur solito argomento…)
by Cesare Pascarella (1858–1940)
E poi semo sur solito argomento, Ch’hai voja a fa’, ma l'omo è sempre quello! Ponno mutà’ li tempi, ma er cervello De l’omaccio ci ha sempre un sentimento.
Ma varda! Si c’è un omo de talento, Quanno ch’è vivo, invece de tenello Su l'artare, lo porteno ar macello, Dopo more... e je fanno er monumento.
Ma quanno è vivo nu’ lo fate piagne! E nun je fate inacidije er core... E lassate li sassi a le montagne!
Tanto la cosa è chiara e manifesta; Che er monumento serve pe’ chi more? Ma er monumento serve pe’ chi resta.
More by Cesare Pascarella
- XLII (E lui, quello ch’aveva superato…)
- XLIII (Ma come?!... Dopo tanto e tanto…)
- XLIV (Cusì j’avrebbe detto a quel’ingrato…)
- XLIX (E che òmini! Sopra ar naturale…)
- XLVI (Basta, adesso, bevémese un goccetto…)
- XLVII (— De dov’era? Lo vedi com’è…)
- XLVIII (E l’italiano è stato sempre quello…)
- XV (Eppure er mare... er mare, quann’è…)