English poem
In The Park
by Charles Baudelaire (1821–1867)
This dense hard ground I tread These iron bars that ripple past, Will they unshaken stand when I am dead And my deep thoughts outlast?
Is it my spirit slips, Falls, like this leaf I kick aside; This firmness that I feel about my lips, Is it but empty pride?
Mute knowledge conquers me; I contemplate them as they are, Faint earth and shadowy bars that shake and flee, Less hard, more transient far
Than those unbodied hues The sunset flings on the calm river; And, as I look, a swiftness thrills my shoes And my hands with empire quiver.
Now light the ground I tread, I walk not now but rather float; Clear but unreal is the scene outspread, Pitiful, thin, remote.
Poor vapour is the grass, So frail the trees and railings seem, That, did I sweep my hand around, 'twould pass Through them, as in a dream.
Godlike I fear no changes; Shatter the world with thunders loud, Still would I ray-like flit about the ranges Of dark and ruddy cloud.