Spanish poem
Adela a Carlos
Apenas el billete recibas, Carlos, de tu amante Adela, incansable jinete, clava la aguda espuela a tu caballo y a mis brazos vuela. Siglos me son las horas, de tu lado distante; considera que, si venir demoras, de congoja tan fiera es fuerza, es fuerza que tu Adela muera. Que enferma estoy de muerte, y mi remedio el físico no sabe; mi remedio es el verte, y tu beso süave será el elixir que mi mal acabe. Ni un punto a tu violento curso descanso des, brutos desboca; sus alas roba al viento; a mi impaciencia loca mira que toda rapidez es poca.
(1857)