A los desvelos de Hortelio, mayores que los de los

Busca el albergue en la tiniebla fría de la noche el cansado caminante; el rústico, artesano y negociante acaban su fatiga con el día;

de los vientos la ruda rebeldía en los puertos encierra al navegante, y aun hace deponer su arnés brillante a Marte del invierno la porfía;

reposa el ganadero en su majada las abrasadas siestas del verano; todos descansan por distintos modos

Sólo Hortelio por ti, Filis amada, nunca descansa de su afán tirano ¿Por qué? porque interesa más que todos.