En alabanza a la traducción por Juan de Jáuregui de la Aminta de Tasso en 1607 en Roma

Desató de las ínclitas arenas del ancho Betis el osado hispano el más noble bajel que al mar insano quilla ofreció jamás, y al aire antenas,

y aflojando sus lazos y cadenas el padre de los mares, Océano, su campo abrió, y el Betis patria, ufano vio de riquezas mil sus playas llenas;

de mil riquezas pobres y mortales Pero vos, noble cisne, de sus ondas volasteis a las sabias tiberinas;

y entre sus ricas venas inmortales, sacasteis, penetrando las más hondas, y os lleváis lo más puro de sus minas.