A la vanidad de los héroes mundanos

Vano Lelio, que ignoras el camino de la inmortalidad, mira primero de este funesto mármol el letrero; leerás el desengaño más divino

¿A dónde vas, te dice, oh peregrino, con tan altivo y torpe desafuero? No pases adelante si el sendero pretendes encontrar de buen destino

Puerta soy, aunque triste, de la gloria, subterráneo camino de la vida, no me apartes jamás de tu memoria.

Deja a un lado la senda fementida, pues es nada la fama de la historia para una eternidad que te convida.