Safo – II

¡Vanos mi ruegos y mi lloro han sido! A ti me acojo, Léucades bravía, Safo en tu sirte milagrosa fía que le dará la muerte o el olvido

¡Duélate mi pasión, diosa de Gnido! y si en hora feliz la lira mía vibro en tu prez, mitiga en mi agonía el amargor de mi postrer gemido

¡Hijas de Lesbos! Si mi cuerpo inerte llevase a vuestros pies la onda traidora, cubridlo de verbenas y amarantos,

y aplaque en él su cólera mi suerte, pero el fuego que el mar apague ahora, rojo esplendor irradiará en mis cantos!