Portuguese poem
O Snr. Visconde da Pedra branca á auctora
by Domingos Borges de Barros (1780–1855)
Uns olhos cantaste, Adelia, Em versos tão primorosos, Que deixaste os olhos todos, D′esses olhos invejosos.
Esses olhos, que cantaste Na lyra que o mesmo Apollo, Arrebatado do canto, Veio pendurar-te ao collo,
São dous gentis diamantes, Que cahiram lá do céu... Mas isso é da natureza; O que tem elles de seu?
Que sentimentos exprimem? Dó, gratidão, ou bondade? Alguma vez ′n elles viste Amor, ternura, verdade ?
Senti, ao ver esses olhos, Um deslumbrante clarão, Que fere como o do raio, E passa como o trovão.
Os dous gentis diamantes, As duas bellas estrellas, Luzem, scíntillam e brilham; Porem o que dizem ellas?