German poem
Bauchweh
by Erich Mühsam
Bauchweh
Die Därme wälzen sich im Kampfe; es zuckt der Leib im Magenkrampfe: Die Welt ist schlecht; – die Welt ist schlecht. Daß sie der Herr im Zorn zerstampfe! Daß sie verpuffe und verdampfe! So wär’ es recht. – So wär’ es recht. Angst ist das Leben und Beschwerde; – der Mensch, er sitzt am Schmerzensherde im Weltenbauch, – im Weltenbauch. In qualzerrissener Gebärde krümmt sich der Bauch der Welt, der Erde – und meiner auch; – und meiner auch.
Erich Mühsam