German poem
Der grüne Wald
by Ernst Moritz Arndt (1769–1860)
O der süße, grüne Wald, Wo wir einst in Wonne klangen, Wo wir spielten, wo wir sangen, Wo wir tanzten Maientänze, Wo wir pflückten Maienkränze, O der süße, grüne Wald! Wie er immer widerhallt, Wie er schallt: Wilibald! Wilibald!
Schalle nur, du grüner Wald, Rufe immer deinem Frommen, Ach! Er kann nicht wiederkommen! Blühet, Blumen, flüstert, Blätter, Klinget, Vöglein, das Geschmetter Eures Lenzes durch den Wald – Bleich ist eure Lichtgestalt, Stumm und kalt – Wilibald, Wilibald.
O du süßer, grüner Wald! Wo wir nun in leisen Tränen Uns nach unserm Liebling sehnen, Nimmermehr im frischen Maien Mit der jungen Lust juchheien – Rufe ewig, grüner Wald, Mit der Liebe Allgewalt, Daß es schallt: Wilibald! Wilibald!