French poem
Sui-je, sui-je, sui-je belle ?
by Eustache Deschamps (1340–1406)
Sui-je, sui-je, sui-je belle ? Il me semble, à mon avis, Que j’ay beau front et doulz viz, Et la bouche vermeillette ; Dictes moy se je sui belle.
J’ay vers yeulx, petit sourcis, Le chief blont, le nez traitis, Ront menton, blanche gorgette ; Sui-je, sui-je, sui-je belle ? etc.
J’ay dur sain et hault assis, Lons bras, gresles doys aussis, Et, par le faulx, sui greslette ; Dictes moy se je sui belle.
J’ay piez rondes et petiz, Bien chaussans, et biaux habis, Je sui gaye et foliette ; Dictes moy se je sui belle.
J’ay mantiaux fourrez de gris, J’ay chapiaux, j’ay biaux proffis, Et d’argent mainte espinglette ; Sui-je, sui-je, sui-je belle ?
J’ay draps de soye, et tabis, J’ay draps d’or, et blanc et bis, J’ay mainte bonne chosette ; Dictes moy se je sui belle.
Que quinze ans n’ay, je vous dis ; Moult est mes trésors jolys, S’en garderay la clavette ; Sui-je, sui-je, sui-je belle ?
Bien devra estre hardis Cilz, qui sera mes amis, Qui ora tel damoiselle ; Dictes moy se je sui belle ?
Et par Dieu, je li plevis, Que très loyal, se je vis, Li seray, si ne chancelle ; Sui-je, sui-je, sui-je belle ?
Se courtois est et gentilz, Vaillans, apers, bien apris, Il gaignera sa querelle ; Dictes moy se je sui belle.
C’est uns mondains paradiz Que d’avoir dame toudiz, Ainsi fresche, ainsi nouvelle ; Sui-je, sui-je, sui-je belle ?
Entre vous, acouardiz, Pensez à ce que je diz ; Cy fine ma chansonnelle ; Sui-je, sui-je, sui-je belle ?