Versos Portuguese Fernando Pessoa Deixei de ser aquele que esperava

Portuguese poem

Deixei de ser aquele que esperava

by (1888–1935)

Listen in the reader

Deixei de ser aquele que esperava, Isto é, deixei de ser quem nunca fui... Entre onda e onda a onda não se cava, E tudo, em ser conjunto, dura e flui.

A seta treme, pois que, na ampla aljava, O presente ao futuro cria e inclui. Se os mares erguem sua fúria brava É que a futura paz seu rastro obstrui.

Tudo depende do que não existe. Por isso meu ser mudo se converte Na própria semelhança, austero e triste.

Nada me explica. Nada me pertence. E sobre tudo a lua alheia verte A luz que tudo dissipa e nada vence.